没有了的俄文

• 没有了这项原则全世界将没有一个国家有安全感。
  Я уже сказал о гуманитарной стороне дела.
• 今天已经没有了美国和俄罗斯之间的核军备竞赛。
  Сегодня у нас нет американско-российской гонки ядерных вооружений.
• 外交职业中目前已经没有了性别歧视性法规。
  В настоящее время нет никаких положений о дипломатической службе, дискриминационных в гендерном плане.
• 如果没有了解情况的立法者，就不会有知情立法。
  Принятие опирающегося на надежные факты законодательства невозможно без наличия осведомленных законодателей.
• 海洋没有了鱼，我们太平洋居民就简直无法生存。
  Без рыбы в море мы, народы Тихого океана, просто не выживем.
• 因为今天我们可能有选择，而明天，他们就没有了。
  Сегодня у нас, возможно, есть выбор; завтра его уже не будет.
• 没有了这项原则全世界将没有一个国家有安全感。
  И тогда никто, ни одна страна мира не будет чувствовать себя в безопасности.
• 主席：还有哪个代表团现在愿意发言？ 我看没有了。
  необходимой динамики, что облегчило бы процесс формирования консенсуса.
• 似乎没有了。 我愿简短的回答一下迈耶大使的问题。
  Я хотел бы кратко ответить на вопросы посла Мейера.
• 监测小组没有了解到在上述(d)进口阶段的批发价格。
  США за мешок весом 25 кг, или 200 долл.