水合的俄文

• 水合晶体受热失水而变蓝。
  При нагревании кристаллы синеют.
• 能加强监测水合作进展情况的能力的那些领域。
  Меры по укреплению потенциала в плане контроля за прогрессом в области водного сотрудничества.
• 在活动过程中正式公布了水合作年运动的口号。
  В ходе этого мероприятия был официально объявлен лозунг кампании в рамках Международного года.
• 在墨西哥湾裸露的气体水合物中也发现了多毛目虫。
  В обнаженной залежи газогидратов в Мексиканском заливе обнаружены также многощетинковые черви158.
• 在深海海底的冰冻气水合物中已首次发现海洋生物。
  Впервые на обледенелых газогидратных буграх на глубоководных участках океанического ложа обнаружены морские организмы.
• 预计这将对世界各地的水合作产生持久的影响。
  Предполагается, что это будет иметь долгосрочные последствия для сотрудничества в области водных ресурсов по всему миру.
• 甲烷水合物往往处在永久冻土或大陆边缘的泥沙底下。
  Как правило, метановые гидраты залегают под вечной мерзлотой или под осадками континентальной окраины.
• 能够使用的物剂包括氢氧化纳、重铬酸纳和水合硫化纳。
  Этот метод часто дополняется сжиганием.
• 水合作应以在各个层级充分包容妇女作为起点和终点。
  Полноправное участие женщин в деятельности на всех уровнях должно стать краеугольным камнем водного сотрудничества.
• 其他具有潜在重要性的资源包括储量丰富的天然气水合物。
  Из других потенциально значимых ресурсов выделяются газогидраты, встречающиеся в изобилии.