样品的俄文

• 应出台废物代表性样品提供和分析系统。
  Должны иметься в наличии системы представления и анализа репрезентативных образцов.
• 应提供至少足以调查的样本和检验样品。
  Образцы и пробы предоставляются в минимальных количествах, достаточных для исследований.
• 这一组样品是被称为训练集合。
  Это множество образцов называется тренировочным набором.
• 该协会概要介绍了收集的样品和环境状况。
  Было представлено резюме собранных образцов и обзор экологических условий.
• 没有提出取得这些样品的地点。
  Точки отбора этих проб не указаны.
• 为了减少计算的误差，样品最好是对称的。
  Чтобы уменьшить ошибки в вычислениях, предполагается, что образец является симметричным.
• 为此随机挑选了一些合同样品。
  С этой целью методом случайной выборки был отобран ряд контрактов.
• (2) 在样品中发现了胆碱的降解产物。
  2) В образцах обнаружены продукты распада холина.
• 视察队从炸弹和碎片掩埋场提取了样品。
  Группа взяла пробы почвы в местах захоронения бомб и фрагментов снарядов.
• 共有17,556名居民将样品送去检查。
  В общей сложности 17 556 человек представили образцы для анализов.