未成年人的俄文

• 未成年人不对其遭受的损失承担责任。
  Малолетнее лицо не несет ответственности за нанесенный им вред.
• 民事法庭第二庭未成年人案件的顾问。
  Советник при втором отделении гражданского суда по делам несовершеннолетних.
• 法律为审讯未成年人制定了专门条款。
  В законе предусмотрены специальные положения, регулирующие суды над несовершеннолетними.
• 涉案人包括一名未成年人和一名妇女。
  Среди жертв были несовершеннолетнее лицо и женщина.
• 这名囚犯坚持声称他是未成年人。
  Этот человек заявил членам делегации, что он является несовершеннолетним.
• 禁止将香烟和烟草制品卖给未成年人。
  Продажа сигарет и табачных изделий несовершеннолетним запрещена.
• 关于照顾和抚养未成年人的书面指令。
  письменными инструкциями относительно опеки и воспитания несовершеннолетнего.
• 所有未成年人都被指定了一名监护人。
  Для всех несовершеннолетних был назначен временный опекун.
• 当诉讼人是未成年人时不适用以上规定。
  Это требование не действует, если пострадавшей стороной является несовершеннолетний(яя)195.