提高认识的俄文

• 提高认识运动在这方面起到了重要作用。
  Важную роль в этой связи сыграли информационно-просветительские кампании.
• 而开展提高认识的活动将改变此种状况。
  Мероприятия по повышению информированности могут изменить такое положение.
• 还启动了培训方案和提高认识运动。
  Были также организованы учебные программы и кампании по повышению осведомленности.
• 就贩运人口问题开展公众提高认识宣传。
  f) проводить информационно-просветительские кампании по вопросам торговли людьми.
• (g) 工作人员提高认识和咨询信息。
  g) повышение осведомленности сотрудников и распространение консультативной информации.
• 有必要提高认识，以预防人口贩运。
  Для предупреждения торговли людьми необходимо проводить работу по повышению осведомленности.
• 近年来开展了许多提高认识的宣传运动。
  В последние годы было начато несколько пропагандистских кампаний.
• (d) 预防和提高认识（第15条）。
  d) предупреждение и повышение уровня информированности (статья 15).
• 作为补救，已开展了许多提高认识活动。
  Для исправления этой ситуации было проведено несколько информационно-просветительских кампаний.
• 一些组织提到提高认识活动的资金限制。
  Некоторые организации сослались на трудности с финансированием информационно-просветительской деятельности.