控制流的俄文

• 免疫、营养、药品、控制流行病和精神保健仍然是世界卫生组织（卫生组织）的优先事项。
  Приоритетами Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) остаются проведение иммунизации, организация правильного питания, снабжение лекарственными средствами, борьба с эпидемиями и забота о психическом здоровье.
• 控制流分析一词最早是由Neil D. Jones及Olin Shivers开始使用。
  Термин анализ потока управления (control flow analysis) был впервые использован Нейлом Джонсом (Neil D. Jones) и Олин Шиверс (Olin Shivers).
• 政府还制定了目标并逐渐使资金到位，以预防、治疗和控制流行病、地方病、职业病及其他疾病。
  Это может быть штраф в размере до 500 000 фр. КФА или лишение свободы на срок от 5 до 15 дней.
• 请提供该项目的详细资料，尤其是性别层面的情况，并说明该项目在控制流行病方面的效用。
  Просьба представить информацию об этом проекте, в особенности о его гендерных аспектах, и любую имеющуюся информацию о его эффективности в плане борьбы с этой пандемией.
• 政府还制定了目标并逐渐使资金到位，以预防、治疗和控制流行病、地方病、职业病及其他疾病。
  С целью предотвращения, лечения и борьбы с эпидемическими, эндемическими, профессиональными и другими заболеваниями были поставлены соответствующие задачи и постепенно задействованы необходимые средства.
• 控制流程的各个细节经证实运作良好，下文提供了2011年进行的审计中确认的一些重要结果。
  Ниже приводятся подробные сведения о механизмах контроля, работоспособность которых была подтверждена, а также о некоторых основных результатах ревизий, проведенных в 2011 году.
• 根据如《种族区域法》和控制流入等立法,以前许多南非人的行动权利都受到政府的控制。
  Ранее государство регулировало право многих южноафриканцев на передвижение с помощью законодательства, например на основании Закона о расселении по расовым группам и законов о контроле за притоком населения.
• 请描述贵国政府为了防止、治疗和控制流行病、地方性流行病、职业病和其他疾病所采取的措施。
  g) Просьба описать меры, принятые правительством вашей страны в целях предупреждения и лечения эпидемических, эндемических, профессиональных и иных болезней и борьбы с ними.
• 请说明贵国政府为了防止、治疗和控制流行病、地方性流行病、职业病和其他疾病所采取的措施。
  g) Просьба описать принятые правительством вашей страны меры в целях предупреждения и лечения эпидемических, эндемических, профессиональных и иных болезней и борьбы с ними.