承担的俄文

• 年满16岁者即承担全部刑事责任。
  Полная уголовная ответственность наступает в возрасте 16 лет.
• (c) 无人对具体决定承担责任。
  с) Отсутствие подотчетности в связи с конкретными решениями.
• 但解决冲突的基本责任应由各方承担。
  Но главная ответственность за разрешение конфликта лежит на сторонах.
• 余下的责任应该由各区域组织承担。
  Оставшиеся полномочия должны взять на себя региональные организации.
• 这是能够承担这种开支的方式之一。
  Это один из способов, позволяющих покрыть такие расходы.
• 这一战略就是使内阁部长承担责任。
  Стратегия заключается в возложении ответственности на министров кабинета.
• 人们看到这些儿童承担辅助性工作。
  Согласно наблюдениям, эти дети используются на вспомогательных работах.
• 挪威愿在此方面承担其份内的职责。
  Норвегия готова выполнить свои обязательства в этом плане.
• 联系人往往还承担许多其他的责任。
  Чаще всего координаторы имеют массу других неотложных задач.
• 本组织的费用应由会员国共同承担。
  Государства-члены должны быть в состоянии покрывать расходы Организации.