战略行动方案的俄文

• 工发组织将在编制第聂伯河流域战略行动方案和研拟战略行动方案实施机制的项目中发挥主要作用。
  ЮНИДО должна играть важную роль в проекте подготовки программы стратегических мер (ПСМ) для бассейна реки Днепр и разработки механизмов осуществления ПСМ.
• 工发组织将在编制第聂伯河流域战略行动方案和研拟战略行动方案实施机制的项目中发挥主要作用。
  ЮНИДО должна играть важную роль в проекте подготовки программы стратегических мер (ПСМ) для бассейна реки Днепр и разработки механизмов осуществления ПСМ.
• 这些项目包括太平洋小岛屿发展中国家战略行动方案，其中包括对中西太平洋养管高度洄游鱼委的投入。
  Эти проекты включают Стратегическую программу действий малых островных развивающихся государств Тихого океана, которая предусматривает вклад в работу ВКПФК.
• 全环基金和其他捐助方一同通过各项实施区域海洋公约和行动计划及战略行动方案的项目提供了支助。
  Среди прочих доноров поддержку оказывает ФГОС, осуществляя проекты в области реализации конвенций и планов действий по региональным морям, а также стратегических программ действий.
• 黄海的未来战略行动方案将强调更好地遵守全部现行渔业协定，统一国家渔业法律和制订新协定的必要性。
  В будущей стратегической программе действий по Желтому морю будет высвечена необходимость в совершенствовании исполнения всех существующих рыбопромысловых соглашений, согласовании национального рыбохозяйственного законодательства, а также выработке новых соглашений.
• 战略行动方案旨在应对污染、关键生境破坏、河水流量和沉积物含量改变的挑战以及全球气候变化带来的挑战。
  Стратегическая программа действий сориентирована на то, чтобы заниматься такими проблемами, как загрязнение, разрушение критически значимых местообитаний, изменения в режиме речного потока и в мощности осадочного слоя, глобальные климатические изменения.