情况报告的俄文

• 该问题应在下次执行情况报告中处理。
  Этот вопрос следует рассмотреть в следующем отчете об исполнении бюджета.
• 这些摊派额分别载于各执行情况报告内。
  Эти суммы отражены в соответствующих отчетах об исполнении бюджета.
• 执行局不妨注意到该情况报告。
  Исполнительный совет, возможно, пожелает принять к сведению этот доклад.
• 最新情况报告谈到了香农部长的来信。
  Однако в докладе, содержащем обновленную информацию, обсуждается письмо министра Шенона.
• 应在执行情况报告中报告实际的支出。
  США) на 300 000 долл. США.
• 应该考虑提高执行情况报告的及时性。
  Следует изучить возможность повышения оперативности подготовки докладов об исполнении программ.
• 支付的所有款项均应列入执行情况报告。
  Любой внесенный платеж должен отражаться в докладе об исполнении.
• 第三次国家信息通报的审评情况报告。
  b) доклад о ходе работы по рассмотрению третьих национальных сообщений.
• 现根据该决议提交这份最新情况报告。
  Настоящий доклад с обновленным перечнем представляется во исполнение этой резолюции.
• 第三次国家信息通报的审评情况报告。
  b) Доклад о ходе работы по рассмотрению третьих национальных сообщений.