快速启动的俄文

• 基金的财政资源被用来针对多种多样的危机快速启动人道主义应急措施。
  Кроме того, Центральный фонд в экстренном порядке выделил 2 млн.
• “快速启动方案”信托基金的托管职能由环境署总部的相关单位履行。
  Попечительские функции для фонда Программы ускоренного "запуска" проекта выполняются соответствующими подразделениями в штаб-квартире ЮНЕП.
• 非政府组织正在两个非洲国家开展由《快速启动方案》供资的项目。
  Неправительственные организации осуществляют проекты, финансируемые из бюджета Программы ускоренного запуска проектов, еще в двух африканских странах.
• 执行董事会和实施委员会也确保快速启动方案继续动态地运行。
  Исполнительный совет и Комитет по выполнению также принимают меры к тому, чтобы процесс осуществления ПУЗП продолжал носить динамичный характер.
• 向《战略方针》快速启动方案提交的项目活动提案将会得到实施。
  Будет проводиться работа по представлению предложений по проектным мероприятиям Программе ускоренного "запуска" проектов, действующей в рамках Стратегического подхода.
• 为 " 快速启动方案 " 项目提供行政支持。
  Оказание административной поддержки проектам ПУЗП.
• 为 " 快速启动方案 " 项目提供行政支持。
  Оказание административной поддержки проектам ПУЗП.
• 快速启动方案以其方便性、灵活性和实用性获得利益攸关方的广泛赞誉。
  ПУЗП получила всемирное признание от участников как доступный, гибкий и практичный механизм.
• 快速启动方案信托基金已经用于为该区域23个国家的项目提供资助。
  По линии Целевого фонда по Программе неотложных мер осуществлялось финансирование проектов в 23 странах региона.
• 各代表团大力支持国际化学品管理战略方针，特别是其快速启动方案。
  Делегации решительно поддержали Стратегический подход к международному регулированию химических веществ, особенно его Программу ускоренного запуска проектов.