底部的的俄文

• 蒸发池底部的内衬体可以留在原处，一旦关闭蒸发池，则不能留下任何有害物质或TDS。
  Перед засыпкой бассейнов следует убедиться, что в них не осталось осадка, содержащего опасные загрязнители или РТВ.
• 口语语言残疾或失声者，在上呼吸道被堵住时需要通过喉咙底部的气管切开术才可呼吸。
  Неспособность говорить или утрата голоса сопряжены с тем, что дыхание осуществляется через трахеостому у основания гортани, когда верхние дыхательные пути заблокированы.
• 在完成排放[后後]5秒钟内，将点火源放到试样底部的边缘，同时启动计时器(秒表)。
  g) в течение 5 с после завершения выпуска поднести источник огня к краю образца у его основания и одновременно включить хронометр (секундомер).
• 蒸发池底部的内衬体可以留在原处，一旦关闭蒸发池，则不能留下任何有害物质或TDS。
  Выстилающее покрытие на дне бассейна можно оставить. Перед засыпкой бассейнов следует убедиться, что в них не осталось осадка, содержащего опасные загрязнители или РТВ.
• 该模式可使信通技术更容易被经济金字塔底部的人们获得，同时建立一些设施，确保电子废物妥善处置。
  У модели есть большой потенциал применения в широких масштабах.
• 在遊戏的大部分时候，对话框是出现在遊戏画面的底部的，但是在地線中，文字是出现在整个屏幕上的。
  В течение почти всей игры текст отражается в диалоговом окне, расположенном в нижней части экрана, однако в сценарии Terra текст накладывается на весь экран.
• 该模式可使信通技术更容易被经济金字塔底部的人们获得，同时建立一些设施，确保电子废物妥善处置。
  Эта модель может сделать ИКТ более доступными для людей, находящихся у основания экономической пирамиды, и одновременно внедрить структуры, обеспечивающие надлежащую утилизацию отходов электронной продукции.
• 在哈萨克斯坦，收入最高的五分之一人口的子女免疫接种覆盖率超过80%，但底部的五分之一刚刚达到40%。
  В Казахстане иммунизацией было охвачено свыше 80 процентов детей из квинтиля населения с самыми высокими доходами и всего 40 процентов детей из квинтиля с самыми низкими доходами.
• 在哈萨克斯坦，收入最高的五分之一人口的子女免疫接种覆盖率超过80%，但底部的五分之一刚刚达到40%。
  В Казахстане иммунизацией было охвачено свыше 80 процентов детей из квинтиля населения с самыми высокими доходами и всего 40 процентов детей из квинтиля с самыми низкими доходами.
• 有必要思考官方发展援助模式以及在脆弱国家、低收入国家和接近中等收入底部的国家如何对它们做出区别对待。
  Необходимо думать об условиях предоставления ОПР и о том, каким образом их можно дифференцировать в странах, находящихся в уязвимом положении, в странах с низким уровнем дохода и в странах, которые находятся на нижних пределах среднего уровня.