并把的俄文

• 我们希望，将对事实进行调查，并把凶手绳之以法。
  Мы надеемся, что факты будут расследованы и виновные будут преданы правосудию.
• 这将有助于加强道德原则，并把它们纳入国际事务。
  Это будет способствовать столь необходимому укреплению нравственных начал в мировой политике.
• 必须结束有罪无罚现象，并把犯罪凶手绳之以法。
  Необходимо покончить с безнаказанностью, а виновных в совершении преступлений необходимо привлекать к ответственности.
• 大会部计划并把行预咨委会的报告安排为会期文件。
  Для целей планирования и программирования Департамент рассматривает доклады ККАБВ как сессионные документы.
• 他们建立了一个新的养殖场并把牲畜买给屠宰场。
  Здесь они основали новую животноводческую ферму и стали продавать свою продукцию на местную скотобойню.
• 监狱官员强力把他的胡须刮掉,并把他关了三天。
  Тогда тюремные власти насильно побрили его бороду и закрыли в камере на три дня.
• 以色列必须力行克制，并把平民伤亡风险降至最低。
  Израиль должен проявлять максимальную осторожность и свести к минимуму угрозы для гражданского населения.
• 据称警察袭击了广场，并把成群的抗议者塞进了卡车。
  Сотрудники ОВД ворвались на площадь и стали заталкивать группы протестующих в автобусы.
• 第12条和第23条一并把主要征税权赋予了来源国。
  Вместе со статьей 23 статья 12 предоставляет основное право налогообложения государству источника.
• 民间组织使观众的关注制度化，并把这些关注表达出来。
  Организации гражданского общества организуют и озвучивают общественные интересы.