平等权利的俄文

• 本条涉及妇女在就业方面的平等权利。
  Данная статья касается равных прав женщин в области занятости.
• 儿子和女儿有平等权利继承家庭财产。
  Сыновья и дочери имеют равные права на семейную собственность.
• 目前尚没有实施平等权利行动的方案。
  В настоящее время не проводятся программы осуществления положительных действий.
• 配偶双方在家庭关系上享有平等权利。
  Супруги в семейных отношениях имеют равные права.
• 《临时宪法》第13条保证平等权利。
  Статья 13 переходной Конституции гарантирует это право.
• 男女在国籍问题上享有平等权利。
  Мужчины и женщины имеют равные права в вопросах гражданства.
• 美国致力于增进女性的平等权利。
  Соединенные Штаты привержены делу поощрения равноправия женщин.
• 《宪法》第11条保障平等权利。
  Право на равенство гарантируется статьей 11 Конституции.
• 根据这种立法，所有公民享有平等权利。
  В рамках такого законодательства все граждане пользуются равными правами.
• 妇女有加入非政府组织的平等权利。
  Женщины имеют равные с мужчинами права участвовать в неправительственных организациях.