常规弹药的俄文

• 我们认为，小武器、轻武器及常规弹药储存问题非常重要。
  Мы считаем особо важными вопросы, касающиеся стрелкового оружия и легких вооружений (СОЛВ) и запасов обычных боеприпасов.
• 在弹药不符合这些需要时就产生了常规弹药过剩储存的问题。
  Избыточные запасы обычных боеприпасов возникают тогда, когда боеприпасы являются непригодными с точки зрения этих требований.
• 化学武器弹药的生产与伊拉克常规弹药的设计和生产密切相关。
  Производство химических боеприпасов было напрямую связано с разработкой и производством в Ираке обычных боеприпасов.
• 积累过剩的常规弹药储存引起的问题日益受到国际社会的关注。
  Проблемы, порождаемые накоплением избыточных запасов обычных боеприпасов, вызывают все бóльшую обеспокоенность у международного сообщества.
• 为南苏丹警察举办了2次为期8周的常规弹药处置培训班。
  Было проведено 2 восьминедельных учебных курса по обезвреживанию обычных боеприпасов для сотрудников Национальной полицейской службы Южного Судана.
• 这就是为什么常规弹药储存是弹药转入非法市场的热门地点。
  С учетом этого фактора склады обычных боеприпасов столь часто становятся пунктами перенаправления боеприпасов на незаконные рынки.
• 常规弹药储存如果存在不稳定性，就会对公共安全构成严重威胁。
  Запасы обычных боеприпасов могут при отсутствии стабильности представлять серьезную угрозу безопасности общества.
• 过剩常规弹药问题的潜在利益攸关方群体比通常认为的要广。
  Группа потенциально заинтересованных в вопросе об избыточных запасах обычных боеприпасов сторон является более широкой, чем часто считают.
• 积累过剩的常规弹药储存引起的问题已日益受到国际社会的关注。
  Проблемы, порождаемые накоплением избыточных запасов обычных вооружений, вызывают все бóльшую обеспокоенность у международного сообщества.
• A. 玻利维亚不能排除遭受积累过剩的常规弹药储存造成的危险。
  Боливия не считает себя полностью защищенной от опасностей накопления избыточных запасов обычных боеприпасов.