布道的俄文

• 新方法可以有助于加强他们的参与，例如在约旦，利用星期五布道向男子作宣传。
  Новые стратегии, такие, как использование пятничных проповедей для оказания воздействия на мужчин в Иордании, призваны обеспечить более активное участие отцов.
• 1997年春天，在“星期五祷告”一次谴责同性恋的布道中，他和毛拉发生争执。
  Весной 1997 года во время пятничной молитвы у него возник спор с муллой, поводом для которого стала проповедь, осуждающая гомосексуализм.
• 与宗教事务部合作为清真寺的布道人员印发家庭和生殖健康问题指南（2011年）。
  Совместно с Министерством по религизному наследию издано пособие по вопросам семейного и репродуктивного здоровья для священослужителей мечетей (2011 год).
• 特别代表收到可靠报告，牧师在布道时不得涉及任何可能认为有害国家利益的问题。
  Специальный представитель получил достоверную информацию о том, что в проповедях священникам запрещается затрагивать любую тему, которая может считаться противоречащей интересам государства.
• 伊玛目可以自己选择布道的不同主题。 因此，依法有效地授权他们独立地书写布道。
  Имамы могут выбрать свои собственные проповеди по различному кругу вопросов, и, таким образом, они фактически уполномочены законом составлять проповеди на независимой основе.
• 伊玛目可以自己选择布道的不同主题。 因此，依法有效地授权他们独立地书写布道。
  Имамы могут выбрать свои собственные проповеди по различному кругу вопросов, и, таким образом, они фактически уполномочены законом составлять проповеди на независимой основе.
• 释迦牟尼佛在菩提伽耶悟道[后後]首次布道的地方鹿野苑，是声名卓著的印度哲学中心。
  Гаутама Будда прочитал свою первую проповедь в Сарнатхе, известном центре индийской философии, после того, как он достиг просветления в городе Бодх-Гая.
• 情报机关获知他们的日程安排[后後]，派特工参加他们的布道活动，以掌握他们传递的信息。
  Разведывательные службы знакомятся с их программами, а сотрудники присутствуют на богослужениях, чтобы получить представление о содержании проповедей.
• 必须在内部和外部重新思考伊斯兰布道，同时为此目的对我们的媒体加以最佳利用。
  Необходимо пересмотреть методы пропаганды философии ислама как в рамках исламского мира, так и за его пределами путем оптимального использования с этой целью наших средств массовой информации.
• 在维尔纽斯、考纳斯和位于立陶宛东部和东南部各地区的71个教区的教堂，用波兰语布道。
  В церквях 71 прихода, расположенных в Вильнюсе, Каунасе и разных восточных и юго-восточных округах Литвы, службы ведутся на польском языке.