对外关系部的俄文

• 另外，20个部中的七个部都由妇女掌管，其中包括对外关系部和司法部。
  Кроме того, из 20 министерских должностей семь занимают женщины, включая министерство иностранных дел и министерство юстиции.
• 另外，20个部中的七个部都由妇女掌管，其中包括对外关系部和司法部。
  Кроме того, из 20 министерских должностей семь занимают женщины, включая министерство иностранных дел и министерство юстиции.
• 巴西国防部、对外关系部、司法部和科学和技术部都在这项制度中发挥作用。
  Функционирование этой системы обеспечивается министерством обороны, министерством иностранных дел, министерством юстиции и министерством науки и технологии Бразилии.
• 涉及武装部队使用的武器，授权视国防部和对外关系部的共同评价而定。
  Если речь идет об оружии, используемом вооруженными силами, выдача разрешения зависит от результатов совместной оценки министерства обороны и министерства иностранных дел.
• 根据刚果民盟对外关系部门负责人，将进行公开审判，被告有权为自己进行辩护。
  По словам главы отдела внешних сношений, процессы будут открытыми и подозреваемые получат право защищать себя.
• 巴西对外关系部长塞尔索::阿莫林先生以贸发十一大卸任主席的身份讲了话。
  Сессию открыл министр иностранных дел Бразилии гн Селсу Аморим, выступивший в качестве покидающего свой пост Председателя ЮНКТАД XI.
• 我们非常认真地注意到对外关系部长所说的话及其要求国际社会援助的呼吁。
  Мы с большим вниманием отнеслись к словам министра иностранных дел и к его призыву о помощи со стороны международного сообщества.
• 喀麦隆代表团由对外关系部长Pierre Moukoko Mbonjo任团长。
  Делегацию Камеруна возглавлял Министр внешних сношений Пьер Мукоко Мбонжо.