实习方案的俄文

• 实习生通过联合国实习方案在本组织工作。
  Стажеры устраиваются на работу в Организацию по линии Программы стажировок Организации Объединенных Наций.
• 实习方案。 实习反馈会于1997年秋季开始。
  Оценка хода применения системы служебной аттестации (ССА).
• 参加实习方案的条件并不侵犯受益人的人格尊严。
  Условия участия в СТМ не ущемляют человеческого достоинства бенефициара.
• 2013年语言实习方案接待了107名实习生。
  В 2013 году программа лингвистических стажировок приняла 107 стажеров.
• 贸易法委员会举办的实习方案收到了良好的效果。
  ЮНСИТРАЛ имеет положительный опыт по программе стажировок.
• 语文实习方案得到扩大，另外增加了一个实习期。
  Программа стажировки языковых специалистов была расширена за счет организации дополнительной стажировки.
• 贸易法委员会在实习方案方面的情况使人十分满意。
  ЮНСИТРАЛ имеет положительный опыт в осуществлении программы стажировок.
• 贸易法委员会在实习方案方面的情况使人十分满意。
  ЮНСИТРАЛ имеет положительный опыт работы по программе стажировок.
• 会上就贸易法委员会秘书处的实习方案作了口头报告。
  Было сделано устное сообщение о программе стажировок в Секретариате ЮНСИТРАЛ.
• 会上就贸易法委员会秘书处的实习方案作了口头报告。
  Было сделано устное сообщение о программе стажировок в секретариате ЮНСИТРАЛ.