定罪的俄文

• 50 对种族主义罪的定罪依然很少。
  Обвинительные приговоры в делах, связанных с расизмом, остаются редкостью.
• 预计每名被定罪的被告都将提出上诉。
  Ожидается, что каждый из осужденных обвиняемых будет представлять апелляцию.
• 个别赔偿的命令应直接对被定罪人发出。
  Возмещение отдельным лицам взыскивается непосредственно с осужденного лица.
• 2004年通过《被定罪者改造法》。
  f) принятие в 2004 году Закона о реабилитации осужденных.
• 9人已经定罪。 30人等候审判。
  Девять из них были осуждены, а 30 ожидают судебного процесса.
• 自被定罪[后後]他被关在单人监房。
  Если он спал, то, как правило, лежа на полу.
• 亵渎国旗的首次定罪发生在1999年。
  Первый случай надругательства над флагом произошёл в 1999 году.
• 1 这是律师提供的有关定罪的情况。
  1 Это единственная информация, представленная адвокатом о вынесенных приговорах.
• 在界定罪行时采用了通用的法定语言。
  Для определения состава преступления употребляются обычные предписанные законом формулировки.