宁静的俄文

• 今天早上，迫击炮火打破了以色列北部社区晨曦的宁静。
  Сегодня утром минометный огонь нарушил мирный покой в населенных пунктах на севере Израиля.
• 该进程看来平和宁静，除了亚齐省报告说发生了一些情况。
  Как представляется, процесс был проведен мирно, за исключением отдельных инцидентов в Ачехе.
• 太平洋岛屿不总是宁静的，但世界并非一个完美的地方。
  Тихоокеанские острова не всегда тихи и спокойны, но и мир не является местом идеальным.
• 传统的社会生活管理机制负责每个村庄的宁静和和平共处。
  Существуют традиционные механизмы регулирования общественной жизни, которые способствуют спокойствию и мирному сосуществованию жителей в каждой деревне.
• 贵国被称为有着宁静早晨的国家。 我谨祝贺你担任大会主席。
  Я хотел бы передать Вам мои поздравления в связи с Вашим вступлением в должность Председателя.
• 今天清晨，宁静的耶路撒冷哈尔诺夫社区惯有的平静被打破了。
  Сегодня рано утром тишина и спокойствие, которыми обычно окутан мирный иерусалимский район Хар-Ноф, были нарушены.
• 行为改变促成了耐心、慈爱、容忍、宁静和所有人的普遍幸福感。
  В результате этого человек становится терпеливым, любящим, толерантным, спокойным и доброжелательным ко всем.
• 今早，以色列南部的宁静被从加沙地带发射的三枚迫击炮弹打破了。
  Сегодня утром на юге Израиля разорвались три минометные мины, выпущенные с территории сектора Газа.
• 我们有能力阻止这种行为，为你们这个地区带来宁静、安全与繁荣。
  У вас есть возможность не допустить этого, обеспечив спокойствие, безопасность и процветание в вашем регионе.