多么的俄文

• 最近的统计数据表明，这种现象多么普遍。
  Последние статистические данные свидетельствуют о масштабах распространения этого явления.
• 告诉他们我们曾多么热爱一切美丽的事物。
  Скажи им, как мы любили все, что было красивым.
• 任何累积，无论多么微小，都是一种成功。
  Любой шаг вперед, пусть даже скромный, представляет собой успех.
• 这一针见血地提醒我们，任务有多么重大。
  Это суровое напоминание о масштабах нашей задачи.
• 今年夏天的情况表明稳定进程是多么脆弱。
  События минувшего лета показали, до какой степени неустойчив стабилизационный процесс.
• 个人的努力，不管多么微薄，都将起作用。
  Индивидуальные усилия, какими бы слабыми они ни были, изменят положение.
• 这是多么令人难过的讽刺啊。
  Горький парадокс заключается в том, что ситуация не меняется.
• 我们在两年半时间内走了多么慢长的道路。
  Какой же долгий путь прошли мы за два с половиной года!
• 在这个问题上，我们使用的措辞多么奇怪。
  На каком же странном языке мы говорим, когда обсуждаем этот вопрос?!
• 这是呼吁行动的多么简单，却强有力的话语。
  Какие простые, но сильные слова, призывающие к действиям.