国有的俄文

• 在欧洲，这导致一些银行被国有化。
  В Европе это привело к национализации ряда банков.
• 参加者将向本国有关当局进行汇报。
  Участники представят отчеты соответствующим органам в своих странах.
• 联合国有义务在这种情况下提供援助。
  Организация Объединенных Наций обязана оказывать содействие в подобных случаях.
• （a）打击跨国有组织犯罪的行动。
  a) Меры по борьбе с транснациональной организованной преступностью.
• B 联合国打击跨国有组织犯罪公约。
  b Конвенция Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности.
• 1.11 中国有无证人保护方案？
  1.11 Есть ли в Китае программа защиты свидетелей?
• 加勒比共同体同美国有着友好关系。
  Карибское сообщество поддерживает дружеские отношения с Соединенными Штатами.
• 联合国有义务保证波多黎各获得解放。
  Освобождение Пуэрто-Рико — долг Организации Объединенных Наций.
• 中国有句古话，叫做“防患于未然”。
  Как гласит китайская пословица, профилактика лучше лечения.
• 派代表出席会议的每一缔约国有一票。
  Каждое государство-участник, представленное на Совещании, имеет один голос.