困的俄文

• 2003年，报社发生财务困难。
  В 2010 году у газеты возникли финансовые сложности.
• 它指引着守护神们克服各种困难。
  Она всегда помогает богиням справиться с трудной работой.
• 贫困的发生率随着家庭子女数而提高。
  Однако число ВПЛ и беженцев остается весьма высоким.
• 本能，这在最困难的案子中常有必要。
  интуиция, которая зачастую необходима в самых сложных случаях.
• 因此，我们在面对这些困难时怎么办？
  Итак, что нам делать перед лицом этих трудностей?
• 《生物武器公约》的情况就更为困难。
  Пример Конвенции о биологическом оружии еще более сложен.
• 因此，我们必须解决这个困难的问题。
  Поэтому мы должны найти решение этому сложному вопросу.
• 然而，科索沃显然还没有脱离困境。
  Однако ясно, что Косово еще не преодолело своих проблем.
• 减少贫困是实现各项千年目标的核心。
  Сокращение масштабов бедности — основная идея всех ЦРДТ.
• 我们所面对的是一项困难重重的任务。
  Это непростая задача, а существующих проблем — множество.