化性的俄文

• 委员会欢迎缔约国承认该国的多种族、多民族和多文化性质。
  Комитет приветствует признание государством-участником многоэтнического, многорасового и многокультурного характера американского общества.
• 2001年，劳务市场的文化性质工作构成总数的5.8%。
  В 2001 году на сферу культуры приходилось 5,8% рабочих мест на рынке труда.
• “跨文化性”已经隐含在基本能力中，但如今被明确提了出来。
  Межкультурный подход также косвенным образом был включен в профессиональный минимум.
• 2001年，劳务市场的文化性质工作构成总数的5.8%。
  В 2001 году на сферу культуры приходилось 5,8% рабочих мест на рынке труда.
• 受害者名单显示出了多国性、多种族性、多宗教性和多文化性。
  В числе погибших люди различных национальностей, этнической принадлежности, религий и культур.
• 预防政策应当在关于对儿童商业化性剥削的全国计划之内制订。
  Профилактические меры должны быть частью национальных планов по борьбе с КСЭД.
• 不应把信念和传统强加于他人,国际社会应保持多元文化性质。
  Международное сообщество должно сохранить многокультурный характер без навязывания другим убеждений и традиций.
• 但是，雇佣军问题的全球化性质也引起了各地区之间的相互关联。
  Однако глобальный характер наемничества обусловил и установление связей между регионами.