劳动党的俄文

• 由于不断遭受酷刑，他不得不交待：他已经加入北朝鲜劳动党、并且奉命为北朝鲜充当间谍。
  Под пыткой он признался, что вступил в Рабочую партию Северной Кореи и получил от северокорейской стороны инструкции по ведению шпионской деятельности.
• 请对报告指出的不符之处以及为改革这些法律制定的劳动党工作计划作出进一步解释。
  Пожалуйста, расскажите подробнее о несоответствиях, на которые указано в докладе, и о плане работы Рабочей группы, которая была учреждена для того, чтобы возглавить процесс реформирования соответствующего законодательства.
• 自1940年代初期以来一直是劳动党党员的拉米兹·阿利雅在霍查逝世[后後]继任劳动党第一书记。
  Его преемником стал Рамиз Алия, член партии с начала 40-х годов.
• 自1940年代初期以来一直是劳动党党员的拉米兹·阿利雅在霍查逝世[后後]继任劳动党第一书记。
  Его преемником стал Рамиз Алия, член партии с начала 40-х годов.
• 外交护照颁发给外交官、外交部以及朝鲜劳动党及其下属办公室高级官员(副部长或副部长以上)。
  Дипломатический паспорт выдается дипломатам и высопоставленным должностным лицам (вице-министр или выше) министерства иностранных дел и ТПК и ее подведомственных структур.
• 请对报告指出的不符之处以及劳动党为改革这些法律制定的工作计划作出进一步解释。
  Просьба представить более подробную информацию о несоответствиях, на которые указано в докладе, и о плане работы Рабочей группы, которая была учреждена для того, чтобы возглавить процесс изменения этих законодательных актов.
• 美国[总怼]统唐纳德·特朗普宣布与朝鲜劳动党委员长金正恩的会面将会在6月12日於新加坡举行。
  1 июня Дональд Трамп заявил, что запланированная встреча с Ким Чен Ыном в Сингапуре 12 июня всё-таки состоится.
• 1995年7月的大选之中，圣基茨和尼维斯劳动党赢得11个席位中的7个，如今在联邦中掌权。
  На всеобщих выборах в июле 1995 года лейбористская партия Сент-Китс и Невиса получила 7 из 11 мест и в настоящее время является правящей в Федерации.
• 1995年7月的大选之中，圣基茨和尼维斯劳动党赢得11个席位中的7个，如今在联邦中掌权。
  На всеобщих выборах в июле 1995 года лейбористская партия Сент-Китс и Невиса получила 7 из 11 мест и в настоящее время является правящей в Федерации.
• 宗教联合会从属于祖国统一民族统一战线并受其控制。 统一战线又受到执政的朝鲜劳动党的控制。
  Религиозные федерации являются членами Единого национального фронта за объединение страны, который контролирует их деятельность и в свою очередь контролируется Трудовой партией Кореи, руководящей силой режима.