加拿大的俄文

• 加拿大还欢迎此公开辩论的机会。
  Канада также приветствует эту возможность проведения открытой дискуссии.
• 所有这些行动都源于加拿大的理想。
  Во всех этих действиях мы руководствуемся канадскими идеалами.
• 加拿大继续坚定支持这一报告程序。
  Канада по-прежнему решительно поддерживает этот процесс представления докладов.
• 这是加拿大的一项提议，无人反对。
  Это было предложение Канады, которое не встретило возражений.
• 现在我请加拿大代表迈耶大使发言。
  А теперь слово имеет представитель Канады посол Мейер.
• 加拿大是维持和平的主要建造者之一。
  Канада была одним из основных архитекторов структуры поддержания мира.
• 加拿大支持秘书长在这方面的努力。
  Канада поддерживает деятельность Генерального секретаря в этом направлении.
• 加拿大应邀作为观察员出席了会议。
  Канада была приглашена принять участие в качестве наблюдателя.
• 在加拿大，这往往是国家协调中心。
  В Канаде таковым часто выступает национальный координационный центр.
• 加拿大希望对联合国评价是积极的。
  Канада хотела бы, чтобы эта оценка была положительной.