割的俄文

• 附注为财务报表不可分割的组成部分。
  Сопроводительные примечания являются составной частью финансовых ведомостей.
• 附注是财务报表不可分割的组成部分。
  США (рыночная стоимость 3 416 360 долл.
• 附注是财务报表不可分割的组成部分。
  США (рыночная стоимость 9 305 802 долл.
• 附注是财务报表不可分割的组成部分。
  США (рыночная стоимость 25 912 791 долл.
• 1573年，威尼斯割让塞浦路斯。
  По мирному договору 1573 года Венеция уступила Турции остров Кипр.
• 关于财产分割的所有规则均不分性别。
  Все правила раздела имущества нейтральны в гендерном отношении.
• 健康、环境与人的发展是不可分割的。
  Здоровье, окружающая среда и развитие человеческого потенциала неразделимы.
• 我们也不能把裁军与不扩散分割开来。
  Точно так же нельзя отделять разоружение от нераспространения.
• 援助方案条块分割仍是一个主要障碍。
  Серьезным сдерживающим фактором попрежнему остается фрагментированность программ помощи.
• 核裁军与不扩散相互依存，不可分割。
  Ядерное разоружение и ядерное нераспространение взаимосвязаны и неразделимы.