制定法的俄文

• （例如，是否正在制定法规？
  Представлено ли на утверждение соответствующее законодательство?
• 她希望政府从预防出发来制定法律。
  Она надеется, что правительство при принятии законодательства будет руководствоваться необходимостью профилактики этого явления.
• 它还是立法和制定法规方面的一个咨询机构。
  Он выполняет также функции консультативного органа по законодательным и нормативным вопросам.
• 除了制定法律规则外，真正的挑战是在实施中。
  Реальная проблема, помимо разработки норм, состоит в обеспечении их выполнения.
• 62 TOWSL建议，制定法律禁止FGM。
  ТОУСЛ рекомендовала принять законодательство, запрещающее КЖПО.
• 政府已制定法令 实施《防止家庭暴力法》。
  Правительство издало постановление об имплементации Закона о защите от насилия в семье.
• 制定法律和体制缺口以及需求评估方面的指南。
  Разработка руководящих указаний по оценке правовых и организационных пробелов и потребностей.
• 该法还把危害人类罪引入瑞典的制定法。
  Кроме того, в нем в законодательство Швеции вводится такое понятие, как преступления против человечности.
• 此外，决策的内容不仅仅是制定法律和规章。
  Кроме того, разработка политики − это не только введение законов и нормативных положений.