利他的俄文
例句与用法
- 71名残疾人得到了必要的假肢器材援助,以便利他们行动。
В целях повышения мобильности инвалидов 71 человеку была оказана помощь в приобретении необходимых протезов. - 此外,提交人任何时候都可以合作,以利他回归孟加拉国。
Кроме того, автор может в любое время обратиться за содействием для сопровождения его назад в Бангладеш. - 国际合作必须遵守休戚与共的原则,并且必须是完全利他性的。
Международное сотрудничество должно осуществляться в соответствии с принципом солидарности и быть абсолютно бескорыстным. - 资本投资的目的是为了获得高利润,很少是为了利他主义的目的。
Инвестиции направлены на получение высокой прибыли и очень редко преследуют альтруистические цели. - 会员国在声明中赞扬非殖民化股所作的贡献,便利他们的辩论。
Государства-члены в своих заявлениях хвалили Группу по деколонизации за ее вклад в обеспечение проведения прений. - 邪教成员包括受崇高理想和利他主义激励的有才干和有天赋者。
Среди членов сект встречается много одаренных и талантливых людей, мотивированных высокими принципами идеализма и альтруизма. - 私人捐款应予鼓励,以获取用于社会发展的资源和促进利他主义。
Необходимо поощрять частные пожертвования для мобилизации ресурсов на социальное развитие и на стимулирование альтруизма. - 布隆迪政府将继续给予必要的支持与合作以便利他们完成任务。
Правительство Бурунди будет продолжать оказывать им необходимую поддержку и сотрудничать с ними в выполнении их мандата. - 人类的团结不再是一种利他主义选择,而是人类生存本身的一个条件。
Человеческая солидарность — это отныне не альтруистический выбор, а условие выживания человечества. - 科索沃特派团代表陪同科索沃的代表前往贝尔格莱德,并便利他们参与。
МООНК сопровождала косовских представителей в Белграде и облегчала их участие.
用"利他"造句