内分泌的的俄文

• 会议特别强调了持续性有机污染物对内分泌的破坏作用以及对其他系统更为广泛的“信号破坏”作用。
  На Конференции было обращено особое внимание на то, что СОЗ разрушают железы внутренней секреции, а также на формирующееся более широкое представление о СОЗ как о "сигнальных разрушителях", поражающих не только эндокринную, но и другие системы.
• 设法解决有关无法采用常规废水处理办法予以去除的各类干扰内分泌的化学品问题。
  активизация усилий, направленных на обеспечение повторного использования сточных вод в самых различных целях в городах и в промышленности в дополнение к их использованию в областях орошаемого земледелия и аквакультуры; уделение более пристального и безотлагательного внимания внедрению методов экологической санитарии и будущему водных канализационных систем в развивающихся странах с быстрыми темпами урбанизации; изучение жизнеспособности установления целей нулевого сброса сточных вод как в населенных пунктах, так и в промышленности; решение проблемы химических веществ, вызывающих нарушения эндокринной системы, удаление которых не обеспечивается с помощью традиционных методов обработки сточных вод.