全是的俄文

• 或者也可以让完全是外部的机制介入。
  Или же это может быть полностью внешний механизм.
• 我要指出，这一学说完全是防卫性的。
  Хочу отметить, что она носит исключительно оборонительный характер.
• 今天，粮食安全是我们最大的关切。
  Сегодня обеспечение продовольственной безопасности является нашей самой приоритетной задачей.
• 信心和安全是信息社会的主要支柱。
  Доверие и безопасность относятся к главным опорам информационного общества.
• 12．不过，形势也不完全是乐观的。
  Однако не во всем дела обстоят столь благополучно.
• 婴儿和儿童的护理完全是妇女的工作。
  Уходом за младенцами и детьми занимаются исключительно женщины.
• 这完全是诡辩，它永远不能成立。
  Это — чистая софистика, которую нельзя оправдать.
• 安全是各地区所有人的合法要求。
  Безопасность является законным требованием всех народов региона.
• 但事[後后]才知道这全是一场大骗局。
  Позже оказывается, что это все было большим фокусом.
• 没有稳定和安全是不可能推动发展的。
  Нельзя осуществлять развертывание без обеспечения стабильности и безопасности.