偶的俄文

• 一方配偶的财富、经济手段和需求。
  Имущество, средства к существованию и потребности каждого из супругов.
• 配偶的平等权利适用于对子女的照料。
  Равноправие супругов распространялось на вопросы воспитания их детей.
• 支付的金额取决于相关配偶的收入。
  Присуждаемая сумма обычно зависит от величины доходов соответствующего супруга.
• 配偶双方对管理共同财产负有责任。
  Вопросы управления общей собственностью входят в компетенцию обоих супругов.
• 之[後后]听說就诞生了那些『巨偶』。
  Так мы тогда одну из «вдов» этих взяли.
• 下图所示为配偶谋杀案的更多信息。
  Диаграмма, ниже, дает дополнительную информацию об убийствах, совершенных супругами.
• 至于寡居，要有前配偶死亡的证明。
  В случае вдовства требуется представить доказательство смерти предыдущего супруга.