保持的俄文

• 但它们此[后後]无法保持这个胜利。
  Однако этой победы могло и не быть.
• 这证实，必须保持对伊拉克的压力。
  Он подтверждает необходимость сохранения давления на Ирак.
• 国际社会必须在这方面保持警惕。
  Международное сообщество должно будет строго следить за этим.
• 我们呼吁双方保持最大限度的克制。
  Мы призываем обе стороны проявлять максимальную сдержанность.
• 新的措辞将保持第10条的必要性。
  Эта формулировка позволит сохра-нить значимость статьи 10.
• 评价处和内审办保持密切的协作。
  УВР тесно сотрудничает с Управлением по вопросам оценки.
• (c) 备选案文C保持原样未变。
  с) Альтернативный вариант С не претерпел изменений.
• 安理会在这个问题上必须保持动力。
  Совет должен продолжать активно заниматься этой проблемой.
• 国际社会应该继续对安盟保持压力。
  Международному сообществу необходимо оказать на УНИТА давление.
• 第二，应该保持一定程度的酌处权。
  Во-вторых, следует сохранить определенную свободу в расходовании средств.