余的俄文

• 有150余所教区宅邸被摧毁或损坏。
  Более 150 домов священнослужителей были уничтожены или повреждены.
• 各成员国政府预算应当平衡或有结余。
  Государственный бюджет должен сводиться с положительным или нулевым сальдо.
• 因此，业务预算盈余136万美元。
  США на 1 января 2000 года до 2,98 млн.
• 不然的话，这项建议似乎是多余的。
  Если это не так, то данная рекомендация представляется излишней.
• 然而，我们认为没有任何自满的余地。
  Однако мы считаем, что нельзя останавливаться на достигнутом.
• 其余大部分而不是全部死者是美国人。
  Большая часть остальных, но не всех, погибших были американцы.
• 我们不遗余力地争取促进减少暴力。
  Мы прилагаем все усилия по содействию снижению уровня насилия.
• 其余72名证人都是受保护的证人。
  Остальные 72 свидетеля — это свидетели, находившиеся под защитой.
• 在这方面，应该不遗余力地进行努力。
  В этих целях следует приложить все необходимые усилия.
• 500 000余人获得安全饮水。
  Свыше 500 000 человек были обеспечены безопасной питьевой водой.