位的的俄文

• 行为人知道确定这一地位的事实情况。
  Исполнитель сознавал фактические обстоятельства, свидетельствовавшие об этом статусе.
• 被告人知道确定这一地位的事实情况。
  Обвиняемому были известны фактические обстоятельства, обусловливавшие этот статус.
• 妇女在许多职位的角色和地位提高。
  Возросли роль и статус женщин на многих новых должностях.
• 非政府组织关于取得咨商地位的申请。
  Заявления неправительственных организаций о предоставлении им консультативного статуса.
• 支配地位是滥用支配地位的先决条件。
  Существование господствующего положения является предварительным условием злоупотребления им.
• (c) 政府各单位的中央征聘制度。
  c) Централизованная система найма сотрудников в государственные учреждения.
• 被告人知道确定这一地位的事实情况。
  Обвиняемому были известны фактические обстоятельства, определявшие этот статус.
• 非政府组织要求取得咨商地位的申请。
  Заявление неправительственной организации о предоставлении ей консультативного статуса.
• 非政府组织要求取得咨商地位的申请。
  Заявления неправительственных организаций о предоставлении им консультативного статуса.
• 候选人将收到对每个职位的简要介绍。
  Кандидатам было бы препровождено краткое описание каждой должности.