交出的俄文

• 我们期待着将交出一些武器。
  Мы ожидаем, что будет сдано немало оружия.
• 该协议未使民兵承诺交出枪支。
  В соглашении не были закреплены обязательства в отношении разоружения полувоенных формирований27.
• 联阵和民防部队交出大量武器和弹药。
  ОРФ и Силы гражданской обороны (СГО) сдали большое количество оружия и боеприпасов.
• 他们从未向西班牙王国交出他们的主权。
  Этот народ никогда не отказывался от своего суверенитета в пользу Испанской Короны.
• 拒绝交出某个本国公民的国家应审判该公民。
  Нация, отказывающаяся выдать одного из своих граждан, обязана его судить.
• 该卷目前已经上网，并送交出版和翻译。
  Он размещен на Интернете и направлен для подготовки его публикации и перевода.
• 司法部长负责决定是否交出被要求引渡的人。
  Министр юстиции наделен правом решать, должно ли подлежать выдаче запрашиваемое лицо.
• 还应考虑自愿交出武器的非金钱刺激办法。
  Следует также уделять внимание использованию неденежных стимулов для поощрения добровольной сдачи оружия.
• 货物到达目的港，买主交出Bolero提单。
  Груз прибывает в порт назначения, и покупатель сдает коносамент Болеро.
• 它还坚拒交出这些罪犯，以便将他们绳之以法。
  Оно также упорно отказывается передать этих преступников в руки правосудия.