中上的俄文

• 从20世纪90年代以来，这个百分比在大部分县中上升了。
  С 1990 года доля таких домашних хозяйств возросла.
• 采用这种方式将能降低飞行任务中上述重复使用部件的成本。
  Такой подход должен обеспечить снижение расходов на многоразовые элементы программы.
• 据称大多数受伤儿童被击中上半身，其他一些则造成瘫痪。
  Согласно сообщениям, большинство детей получили ранения в верхней части тела; и некоторые были парализованы.
• 狐形长尾鲨常常为离岸的延绳钓和中上层刺网捕鱼作业捕获。
  Собственно лисья акула часто вылавливается при ведении прибрежного ярусного и пелагического жаберного промысла.
• 斯里兰卡表示，该国制定了禁止大型中上层流网捕鱼的政策。
  Шри-Ланка заявила, что она проводит политику запрета крупномасштабного дрифтерного промысла пелагических видов рыбы.
• 我们人均收入超过了7 000美元，跻身中上收入国家之列。
  С учетом дохода на душу населения, составляющего более 7000 долл.
• 5岁以下儿童的中上部臂围是人口营养状况的一个体现。
  Распространенность низких показателей ОСТП среди детей в возрасте до 5 лет является косвенным показателем состояния питания населения.
• 26岁的K来自弗吉尼亚的一个基本上属于中上阶层的白人家庭。
  К. 26 лет, родом из зажиточной белой семьи в штате Виржиния.
• 但雇用产妇助理的家庭首先是中上等收入的家庭。
  Однако возможность пользоваться услугами помощниц по уходу за ребенком интересует прежде всего категории семей со средним и более высоким доходом.
• 古巴表示，该国的船只没有在公海上使用大型中上层流网捕鱼。
  Куба заявила, что ее суда не ведут масштабного пелагического дрифтерного промысла в открытом море.