个别的的俄文

• 在某些个别的千年发展目标上取得了显著的进展。
  По некоторым отдельным целям достигнут заметный прогресс.
• 东盟成员国已经计划扩大其个别的、集体的努力。
  Члены АСЕАН уже запланировали расширение своих индивидуальных и коллективных усилий.
• 个别的人正在继续支持旨在促进发展的慈善事业。
  Частные лица продолжают участвовать в благотворительности, нацеленной на поддержку развития.
• 许多个别的刑事司法机构使其行动实现计算机化。
  Многие органы уголовного правосудия стали использовать в своей деятельности компьютеры.
• 所有测试均使用个别的2000年测试环境。
  Все проверки проводятся с использованием различных баз проверок на соответствие требованиям 2000 года.
• 个别的组成部分用于说明武器和弹药销毁的细节。
  Отдельные разделы будут посвящены подробному рассмотрению процесса уничтожения оружия и боеприпасов.
• 我方愿对其中个别的不同略作说明，供你方参考。
  Мне бы хотелось привлечь ваше внимание к некоторым из этих расхождений.
• 个别的国家和个别国家的组成部分也施加过制裁。
  Кроме того, санкции вводились отдельными странами и федеральными субъектами отдельных стран24.
• 将审议个别的个案研究。
  Будут рассматриваться отдельные практические примеры.
• 仅仅注意个别的机关及其职能和责任是不够的。
  Концентрации внимания исключительно на отдельных органах и их функциях и обязанностях будет недостаточно.