马修的俄文

• 为了拍摄电影，马修·霍姆斯举[刅办]募款活动，希望募得两百五十万美元。
  Сам Давид Хомак рассчитывал собрать порядка шести тысяч евро.
• 2008年9月马修·威廉姆森回到伦敦全身心投入于他自己品牌的投入与扩张。
  В сентябре 2008 года Мэтью Уильямсон вернулся в Лондон, чтобы полностью сосредоточиться на развитии собственной марки.
• 《护照法》《巴哈马修订成文法》第180章规定了护照的颁发和相关事项。
  Закон о паспортах (глава 180 пересмотренного свода законов Багамских Островов) регламентирует порядок выдачи паспортов и прочие связанные с этим вопросы.
• 威廉爵士（下文称威廉）招聘了马修·斯蒂尔（下文称斯蒂尔，玩家）为他的侍从。
  Сэр Вильям (Sir William) делает Мэтью Стила (Matthew Steele) — игрока — своим пажом.
• 福林德斯大学是以英国探险家马修·福林德斯命名的，于1966年建校。
  Университет Флиндерса, расположенный в районе Бедфорд Парк, назван в честь британского первопроходца и исследователя Мэтью Флиндерса и был основан в 1966 году.
• 1993年父母离异[后後]，霍洛威和弟弟马修（Matthew）由母亲带大。
  Родители развелись в 1993 году, в результате чего Натали и её младший брат Мэтью остались с матерью.
• 截至2015年2月 (2015-02)，小行星中心的临时主人由马修·霍尔曼担任。
  С февраля 2015 года временным директором Центра малых планет является Мэтью Холман.
• 联合王国欢迎巴拿马修订刑法，但表示关切监狱条件以及法院下达判决的审理期冗长。
  Великобритания с удовлетворением отметила пересмотр Уголовного кодекса Панамы, но выразила обеспокоенность условиями содержания под стражей и длительностью процесса вынесения судебных приговоров.