风险分析的俄文

• 对碎片碰撞风险分析工具进行了更新。
  Было обеспечено обновление аналитического средства для оценки рисков столкновений с космическим мусором.
• 因此没有进行任何风险分析。
  Соответственно никакого анализа рисков не производилось.
• 还正在开发一个碎片碰撞风险分析工具。
  Ведется также разработка аналитической программы для оценки риска столкновений с космическим мусором.
• 每位雇员都应能够核查这个风险分析和评价。
  Каждый работник должен иметь возможность ознакомиться с анализом и оценкой риска.
• 初步做法是确保将风险分析纳入发展规划之中。
  Первоначальный подход предусматривает включение анализа рисков в процесс планирования развития.
• 另一位发言者着重谈到功能、资产和风险分析。
  Другой выступающий подробно остановился на анализе функций, активов и рисков.
• 受管制的非检疫性有害生物的有害生物风险分析。
  iv) анализ риска появления вредителей применительно к регулируемым некарантинным вредителям.
• 2011年10月以来，风险分析系统一直在运转。
  Система анализа рисков применяется на практике с октября 2011 года.
• 目前正在对各海关办公室开展综合海关风险分析法。
  С этой целью в таможенных отделениях в настоящее время устанавливается ИКРАС.
• 风险评估包括风险识别、风险分析和风险评价等过程。
  Оценка рисков включает процессы выявления, анализа и оценки рисков.