频率的俄文

• 人们的通信方式和通信频率显著增加。
  Существенно возросли число каналов связи и частота передачи сообщений.
• 此类复审的频率应与所涉权益相称。
  Периодичность такого пересмотра должна быть пропорциональна затронутым правам и интересам.
• 男子自杀频率为妇女的5.7倍。
  Мужчины совершают самоубийства в 5,7 раза чаще, чем женщины.
• 袭击非阿族民众的频率依然很高。
  Число нападений на представителей неалбанского населения по-прежнему остается высоким.
• 女性割礼发生的频率和程度各国不同。
  Частотность и степень калечения зависит от страны.
• 这些现象的强度和频率逐年增加。
  Ежегодно интенсивность и частота этих явлений нарастает.
• 有24种频率专门用于这种广播。
  Только для этих целей выделено 24 частоты.
• 每个个体协定反映了商定轮调频率。
  Достигнутая договоренность о периодичности ротации указывается в каждом отдельном соглашении.
• 其使用情况已经记入国际频率主登记册。
  Их использование записывается в Международный справочный регистр частот.
• 调查周期是指进行调查的频率。
  Периодичность обследования означает, насколько часто будет проводиться обследование.