陈述的俄文

• 这些采访、陈述和信件在网上公布。
  Эти интервью, заявления и письма размещены в Интернете.
• 卢森堡当局对这一陈述作出了回应。
  Люксембургскими властями был дан ответ на это сообщение19.
• 检方于2005年7月完成陈述案情。
  В июле 2005 года обвинение завершило изложение своих доводов.
• 视察队在这些场址的活动陈述于下。
  Ниже описывается деятельность инспекционной группы на этих объектах.
• 与会专家提交了14份文件和陈述。
  Эксперты представили на совещании четырнадцать докладов и сообщений.
• 附件三用同样的结构作更详细的陈述。
  Все другие пассивы следует относить к внеоборотным.
• (a) 向个人获取证据或陈述？
  а) получение свидетельских показаний или заявлений от отдельных лиц?
• 所做陈述一览表载于本文件附件。
  Список представленных материалов включен в приложение к настоящему документу.
• 喀麦隆在规定的时限递交了这项陈述。
  Заявление было представлено в установленный таким образом срок.
• 辨方陈述将于2006年1月开始。
  Защита начнет представление своих аргументов в январе 2006 года.