过小的俄文

• 开发计划署又通过小额赠款方案支助各种项目。
  ПРООН поддерживает осуществление различных проектов на основе программ небольших субсидий.
• 过去39个月伊拉克没有发生过小儿麻痹症。
  В течение последних 39 месяцев случаев заболевания полиомиелитом в стране не отмечалось.
• 过去39个月伊拉克没有发生过小儿麻痹症。
  В течение последних 39 месяцев случаев заболевания полиомиелитом в стране не отмечалось.
• 该项目旨在减轻水量过大和过小所产生的影响。
  Проект направлен на уменьшение воздействия слишком большого и слишком малого количества воды.
• 我们还必须通过小额贷款为最贫穷阶层筹集资金。
  Нам необходимо также мобилизовать ресурсы посредством микрокредитования в интересах беднейших слоев.
• 三个部的索赔经过小组重新分类，下文逐一讨论。
  Претензии этих трех министерств, как они были реклассифицированы Группой, поочередно рассматриваются ниже.
• )此外，经济规模可能过小，无法吸引国际竞争。
  Кроме того, развивать международную конкуренцию иногда не позволяют и небольшие размеры экономики.
• 将通过小组和专家会议促进经验交流和技术讨论。
  Проведение совещаний специалистов и экспертов будет способствовать обмену опытом и обсуждению технических вопросов.
• 经过小的文字修订之[后後]，第41和42段通过。
  Пункты 41 и 42 принимаются с небольшими редакционными изменениями.