较好的的俄文

• 对世界经济而言，2003年是较好的一年。
  В 2003 году мировая экономика развивалась более высокими темпами.
• 这将确保在危地马拉各地区间有较好的联系。
  Это обеспечит более надежную связь между различными районами Гватемалы.
• 用户纷纷呼吁为变性者提供较好的治疗服务。
  Пользователи также призвали улучшить качество медицинского обслуживания трансгендеров в целом.
• 科索沃警察部队也得到较好的培训和装备。
  КПС лучше обучена и снаряжена.
• 在闭会期间，电子讨论是较好的协商方式。
  В период между совещаниями консультации будут проводиться главным образом путем электронных дискуссий.
• 安道尔有10个与社会相融较好的宗教团体。
  В Андорре существуют 10 религиозных общин, которые прочно интегрированы в общество.
• 在跨学科和特殊研究之间应保持较好的平衡。
  Необходимо обеспечивать надлежащий баланс при проведении междисциплинарных, многодисциплинарных и специализированных исследований.
• 不过，经济状况较好的人运动量低于平均水平。
  Однако лица, находящиеся в хорошем финансовом положении, меньше передвигаются.
• 在情况较好的时候建立国家基金，我们做对了。
  Создав этот фонд в хорошие времена, мы поступили правильно.
• 我认为，应该以较好的方式显露其中一些事项。
  Я думаю, что некоторые из этих вопросов должны освещаться лучше.