读完的俄文

• 一读完成[后後]将可开始关于精简案文的谈判。
  Завершение рассмотрения в первом чтении позволит приступить к переговорам по уточненному тексту.
• 家长通常在子女读完4年级[后後]就要他们离校。
  Родители, как правило, забирают детей из школы после четвертого класса.
• 在一读完成时，将提醒各利益攸关方注意这个机会。
  Заинтересованным сторонам будет сообщено об этой возможности после завершения первого чтения.
• 一旦一读完成，将提醒各利益攸关方注意这个机会。
  Заинтересованным сторонам будет сообщено об этой возможности после завершения первого чтения.
• 事实上，读完四年级[后後]，多数儿童就不再上学。
  Бесплатная перевозка автобусами предоставляется лишь 13% школьников.
• 自1995年以来，读完小学的年轻人人数继续增加。
  После 1995 года число молодых людей, заканчивающих начальную школу, продолжало возрастать.
• 自1995年以来，读完小学的年轻人人数继续增加。
  После 1995 года число молодых людей, заканчивающих начальную школу, продолжало возрастать.
• 这就意味着，仅不足半数的儿童读到并读完六年级。
  Это означает, что меньше половины детей доходят до шестого класса и заканчивают его.
• 调查表明，约35-40%的罗马妇女没有读完小学。
  Обследования показали, что приблизительно 35-40 процентов женщин рома не заканчивают начальной школы.
• 事实上，读完四年级[后後]，多数儿童就不再上学。
  По сути после четвертого класса большинство детей прекращают обучение в начальной школе.