订货的俄文

• 订货单是购买将从菲律宾制作商取得的羊绒成衣。
  Заказы предусматривали поставку отделанного шерстяного белья, которое предполагалось приобрести у производителей на Филиппинах.
• 一法国买方向一意大利卖方订货购买两台高技术设备。
  Французский покупатель заказал у итальянского продавца два предмета высокотехнологичного оборудования.
• 最[后後]，卖方取消了买方的订货单和运货单。
  В конечном итоге продавец аннулировал заказ на поставку товаров поставщиком и контракт на перевозку.
• [后後]者根据订单反面所示的一般条款确认了订货。
  Последняя подтвердила заказ на основе своих общих условий, указанных на оборотной стороне.
• 没有包括几批数量较小但份量相当大的订货。
  Эта цифра не учитывает несколько более мелких, но существенных заказов, включая один заказ на 100 кг пептона.
• 小组要求提供货物价值证据，即发票、合同或订货单。
  Группа требовала подтвердить стоимость товаров, представив либо счет-фактуру, либо контракт, либо заказ на поставку.
• 此外，一些T恤衫为长袖，尽管订货时说明为短袖。
  Кроме того, у некоторых футболок были длинные рукава, хотя все футболки были заказаны с короткими рукавами.
• 这种口头订货确认的办法在从前买主订货中曾经使用过。
  Такой порядок подтверждения устных заказов уже применялся при работе с предыдущими заказами этого покупателя.
• 这种口头订货确认的办法在从前买主订货中曾经使用过。
  Такой порядок подтверждения устных заказов уже применялся при работе с предыдущими заказами этого покупателя.
• 部分原因是商品抵达较晚,而且贸易部订货不足。
  Это частично объясняется задержкой с поступлением товаров, а также тем, что министерство торговли заказало их в недостаточном количестве.