观光的俄文

• 同年秋，赴日本观光。
  Осенью группа отправляется в тур по Японии.
• 除此之外，贝宁护照持有人必须申请观光卡进入古巴。
  Индийские граждане для въезда в Бутан могут также использовать удостоверение личности избирателя.
• 劳工组织估计，相当大比例的移民作为游客回国观光。
  Согласно оценкам МОТ, значительная часть мигрантов посещает свои родные страны в качестве туристов.
• 我访问了一个被称为世界四大旅游点之一的观光城市。
  Я посетил один из городов, который входит в число четырех самых крупных туристических центров мира.
• (f) 在八达岭长城遗址举办古战场文化观光旅游活动。
  f) проведение на участке Бадалин Великой стены экскурсионно-ознакомительного тура, посвященного полям древних сражений.
• 超过90%的政府税收来自从进口关税和观光相关的税收。
  Свыше 90 % государственных налоговых поступлений дают пошлины на импорт и налоги, связанные с туризмом.
• 它还在两次讲习班上分发了所制作的欺诈情况面面观光盘。
  УРАР подготовило информационный материал о мошенничестве на КД-ПЗУ, который был распространен на этих двух практикумах.
• 在老挝社会，性观光是个问题，而妇女和儿童是首要受害者。
  Серьезной проблемой в лаосском обществе является секс-туризм, главными жертвами которого становятся женщины и дети.
• (f) 拒绝接受以色列的协助,拒绝被安排到以色列观光旅游。
  f) отказ от помощи Израилю и организации туристических поездок в Израиль.
• 然而，需要投资改善游艇观光客使用的现有设施。
  Однако для этого потребуется инвестировать средства в модернизацию сооружений, которые в настоящее время имеются в распоряжении заходящих на остров яхт.