董的俄文

• 董事会将尽力实现适当的地域平衡。
  Совет будет стремиться к обеспечению надлежащей географической сбалансированности.
• 履行董事会交给秘书处的其他职能。
  выполняет любые другие функции, порученные ему Советом Фонда.
• 董事会核准将主任的报告提交大会。
  Совет утвердил доклад Директора для представления Генеральной Ассамблее.
• 新德里人类发展研究所董事会成员。
  Член Совета Института по развитию человеческого потенциала (Дели).
• 特设小组建议披露每位董事的义务。
  Группа рекомендовала раскрывать информацию об обязанностях отдельных директоров.
• 12名董事中，7名将由总统任命。
  Из 12 его членов семеро будут назначаться президентом.
• 自愿基金的协调员担任董事会秘书。
  Координатор Фонда добровольных взносов выполняет функции секретаря Совета.
• 董事会是训研所最高法定权力机构。
  По уставу высшим органом ЮНИТАР является Совет попечителей.
• 董事会又同捐助者举行了年度会议。
  Совет также провел свою ежегодную встречу с донорами.
• 其董事长兼CEO是李桂莲女士。
  Президентом и CEO компании является Лесли Мунвс.