耐心的的俄文

• 它以开诚布公、现实和全面兼顾的方式进行了耐心的工作。
  Эти усилия предпринимались терпеливо, открыто, с чувством реализма и сбалансированно.
• 他们是不耐心的。
  Они не хотят больше ждать.
• 它需要耐心的工作，而这种工作经常是得不到感谢和看不见的。
  Оно требует терпеливой работы, которая часто неблагодарна и невидима.
• 只有通过持续不断的、耐心的对话，我们才能够推动这一进程。
  Лишь на основе последовательного и терпеливого диалога мы сможем продвинуть процесс вперед.
• 没有不懈、耐心的承诺，苏丹南部极有可能再次陷入冲突和混乱状态。
  Восстановление такой огромной страны — многотрудная задача.
• 谨再次指出，如果不通过耐心的审议进程，世界如何达到上述目标？
  Кроме того, как мир может достичь таких обязательств, если не на основе терпеливого совещательного процесса?
• 在经过十多年的缓慢和耐心的谈判[后後]，我们现在已经取得了一些进展。
  По прошествии более чем десятилетия медленных и терпеливых переговоров мы добились, наконец, некоторого прогресса.
• 在保持耐心的同时，应最大限度地利用有利时机，促使各方达成协议。
  Прилагая усилия, он одновременно должен проявлять терпение и таким образом обеспечивать максимальное количество благоприятных возможностей для того, чтобы заставить стороны прийти к соглашению.
• 没有不懈、耐心的承诺，苏丹南部极有可能再次陷入冲突和混乱状态。
  Если не будут проявлены надлежащая настойчивость и терпение, возникает реальная вероятность того, что в южных районах Судана вновь возобновятся конфликты и воцарится хаос.
• 这就需要耐心的多边努力，最终导致不可逆转、透明地彻底消除所有核武库。
  Для этого потребуются кропотливые многосторонние усилия, которые в конце концов приведут, необратимо и зримо, к полной ликвидации всех ядерных арсеналов.