美洲印第安人的俄文

• 大多数美洲印第安人社区的村委会都有妇女代表。
  В большинстве общин индейцев существуют деревенские советы, куда входят женщины.
• 大多数美洲印第安人社区的村委会都有妇女代表。
  В большинстве общин индейцев существуют деревенские советы, куда входят женщины.
• 该项目的目标群体是妇女、青年和美洲印第安人。
  Целевыми группами в рамках данного проекта являются женщины, молодежь и индейцы.
• 另外圭亚那还有两位属于美洲印第安人的女国会议员。
  Еще две женщины из числе индейцев являются парламентариями.
• 该法规还赞成保护美洲印第安人的传统灵修及场所。
  Действующие законы также обеспечивают защиту традиционной духовной практики и культовых мест индейского народа.
• 据称，美洲印第安人妇女中受到性虐待的发生率高。
  По имеющимся данным, среди индейских женщин широко распространены случае преступлений на половой почве.
• 每年9月份都要举行许多突出美洲印第安人文化的活动。
  В течение сентября проводится ряд мероприятий, посвященных индейской культуре.
• 该案涉及一名美洲印第安人血统的家庭工人。
  Этот случай был связан с домработницей из числа коренного населения, которая работала и проживала в семье.
• 每年9月份都要举行许多突出美洲印第安人文化的活动。
  В течение сентября проводится ряд мероприятий, посвященных индейской культуре.
• 委员会请缔约国进一步澄清在巴巴多斯的美洲印第安人境况。
  Комитет просит государство-участник дополнительно прояснить ситуацию, касающуюся положения американских индейцев в Барбадосе.