约会的俄文

• 条约会议举行了全体会议和非正式会议。
  В ходе Конференции проводились пленарные заседания и неофициальные заседания.
• 我于1月9日在纽约会见了哈里里总理。
  Я встречался с премьер-министром Харири в Нью-Йорке 9 января.
• 里约会议上增加资源的期望没有实现。
  Возникшие в Рио-де-Жанейро надежды на привлечение дополнительных ресурсов не оправдались.
• 因此，缔结或执行这样的条约会很困难。
  Именно поэтому такой договор будет трудно заключить и осуществить.
• 估计大约会有30份此类合同。
  По оценке, будет заключено приблизительно 30 таких контрактов.
• 2012年，拜恩与鲍比·坎纳瓦尔约会。
  С 2012 года Роуз встречается с актёром Бобби Каннавале.
• 每年大约会有2 000个请求得到满足。
  Ежегодно она отвечает на почти 2 000 запросов.
• 里约会议以来，我们取得了许多成就。
  После конференции в Рио-де-Жанейро сделано немало.
• 自里约会议以来,已签署了许许多多公约。
  После Конференции в Рио-де-Жанейро было подписано множество конвенций.
• 每年大约会有2 000个请求得到满足。
  Ежегодно она отвечает на почти 2 000 запросов.